UK 
DE 
EN 
ES 
CN 
TR 
KO 
Життя в "Азубіверку
Das Wohnen in kleinen WGs und die vielen Gemeinschaftsflächen und Aktivitäten machen unser Haus zu mehr als einer Sammlung von Wohnungen – es ist ein echtes Zuhause mit einem starken sozialen Umfeld und das nicht am Rande der Metropole, sondern verkehrsgünstig mitten in der Stadt gelegen.
Fragen und Antworten
Fragen und Antworten rund um die Themen Bewerbung, Mietvertrag, Wohnhäuser und Ausstattung.
Заявка
Хто може подати заявку?
Bewerben können sich alle Auszubildenden, das heißt, wenn du einen Ausbildungsvertrag hast oder zeitnah einen abschließt, kannst du dich bewerben. Dein Arbeitgeber bzw. Ausbildungsbetrieb muss sich in Hamburg befinden. Die Ausbildung muss staatlich anerkannt sein, egal ob schulisch oder duale Ausbildung. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein und nicht älter als 26 Jahre. Unser Wohnhaus in Wandsbek kann ab 16 Jahren bewohnt werden. In unserem Wohnhaus in Harburg können nur volljährige Azubis (mindestens 18 Jahre alt) wohnen. Studenten bekommen keine Zimmer bei uns, können sich aber beim Studierendenwerk um ein Zimmer bewerben.
Як я можу подати заявку?
Заявки можна подавати лише через аплікаційну форму: до аплікаційної форми
За якими критеріями визначаються зобов'язання?
Ми розподіляємо кімнати за соціальними критеріями, такими як попереднє місце проживання, вік або розмір навчальної компанії.
Коли я отримаю відповідь після подачі заявки про те, чи був я прийнятий?
In der Regel antworten wir auf Bewerbungen innerhalb von vier Wochen. Du bekommst entweder eine Absage, die Info, dass du auf der Warteliste bist, oder wirst ins weitere Verfahren aufgenommen.
Якщо я перебуваю в списку очікування, чи отримаю я згодом повідомлення про прийняття або скасування заявки?
На жаль, ми поки що не можемо зробити жодних заяв щодо ваших шансів на отримання місця. Оскільки ми записали ваші дані, ви поки що залишаєтесь у списку очікування, і ми будемо регулярно інформувати вас про це.
Meine Daten haben sich im Verlauf der Bewerbung geändert: Was nun?
У разі внесення змін або виправлень, змінені дані повинні бути негайно надіслані електронною поштою на адресу zimmer@azubiwerk.de щоб ми могли внести їх до системи. Важливо: Якщо необхідно, нам потрібне повідомлення на електронну пошту про те, що стару форму буде скасовано, і ви надішлете нову.
Мене прийняли до подальшого розгляду, що мені тепер робити?
Ви потрапили до шорт-листа на найближчі вільні номери. Після цього ви отримаєте посилання на форму, за допомогою якої ми запросимо додаткову інформацію. Ви повинні відповісти на нього протягом одного тижня. Важливо: включення в подальшу процедуру не є обов'язковим підтвердженням номера.
Я ще не підписав контракт на навчання, що далі?
Якщо у вас ще немає контракту на навчання, ви можете подати лист-підтвердження від вашої майбутньої тренінгової компанії про те, що ви будете проходити навчання саме там.
В який день я можу заселитися в квартиру, якщо я вказав кілька дат?
Зазвичай ми обираємо найбільш ранню дату.
Чи існують правила внутрішнього розпорядку?
Так, правила внутрішнього розпорядку додаються до договору оренди як додаток, разом з правилами користування.
Kann ich Besuch im Wohnhaus empfangen?
Grundsätzlich kann Besuch im Wohnhaus empfangen werden, allerdings sehen Haus- und Benutzungsordnung bestimmte Regeln vor. So dürfen Besucher nur an insgesamt 8 Tagen pro Monat bei dir übernachten und es dürfen z.B. keine Partys in den Wohnungen veranstaltet werden (dafür stehen die Gemeinschaftsräume zur Verfügung).
Договір оренди
Чи можу я укласти договір оренди, якщо у мене немає контракту на навчання, але я все ще проходжу співбесіду на роботу?
Якщо у вас ще немає контракту на навчання або підтвердження від тренінгової компанії, договір оренди не може бути укладений. Тоді ваше ім'я буде повернуто до списку очікування.
Я подав усі документи: коли будуть укладені договори оренди?
Після того, як ми отримаємо та перевіримо всі ваші документи, ми розглянемо вашу кандидатуру на наступний розподіл кімнати. Зазвичай ви отримаєте подальшу інформацію через 2-4 тижні. Важливо: включення в подальшу процедуру не є обов'язковим для виділення кімнати.
Якщо я не можу перерахувати депозит у повному обсязі, що мені робити?
Заставу, як і орендну плату, завжди потрібно вносити в повному обсязі. Якщо у вас є фінансові труднощі, ви можете отримати позику в агентстві зайнятості. Для цього зверніться до Молодіжного центру зайнятості: Натисніть тут.
Чи можу я вибрати кімнату або мені її нададуть?
Ми намагаємося врахувати всі побажання. Однак ми можемо прийняти інше рішення в інтересах композиції квартири.
Чи можу я вибрати, з ким я хочу жити в одній квартирі?
В принципі, ми також спробуємо врахувати ваш запит на конкретного сусіда по кімнаті (якщо ви вкажете його по імені). Однак ми можемо прийняти інше рішення, оскільки в такому випадку розподіл кімнат не спрацює.
Чи можете ви сказати мені, хто ще буде жити в моїй квартирі до того, як я підпишу договір оренди або заселюся?
На жаль, з міркувань захисту даних ми не можемо надати вам імена та контактні дані майбутніх сусідів по квартирі.
Чи можу я змінити номер під час проживання?
Це можливо лише в обґрунтованих виняткових випадках.
Як довго діє договір оренди? Скільки триває період скасування?
Термін дії договору оренди завжди становить до кінця навчальної програми плюс 3 місяці.
Відповідно до законодавчих положень, договір оренди може бути розірваний на третій робочий день календарного місяця до кінця календарного місяця, що настає за наступним. Це означає, наприклад: Якщо ви розірвете договір найму житла не пізніше 3 квітня, договір буде діяти до кінця червня.
Які витрати виникають на додаток до витрат на оренду?
Орендна плата "все включено" покриває всі додаткові витрати (опалення, водопостачання, вивіз сміття тощо), електроенергію, інтернет та телефон.
У договорі оренди я маю підписати дозвіл на пряме списання коштів або доручення на пряме списання коштів SEPA на суму 30 євро на місяць. Чому?
Своїм підписом ви даєте нам можливість, у разі необхідності, списувати з вашого рахунку заборгованість по орендній платі в розмірі не більше 30 євро на місяць. Якщо ви хочете щось придбати в Azubiwerk (наприклад, джемпер з принтом), ми також можемо списати гроші з вашого рахунку. Це не звичайне пряме списання коштів, але ви дозволяєте нам робити це лише за умови попереднього повідомлення.
„Tolles Wohnhaus für Auszubildende. Es gibt 2er und 4 er WGs, mit eigener Küche und Bad. Tolle Gemeinschaft Räume. Nur zu empfehlen“
- Таня П.
„Äußerst modernes und sehr gut ausgestattetes Wohnhaus. Tolle Zimmer, günstige Mieten und freundliches Personal vor Ort. Sehr zu empfehlen!“
- Руна L.
Неприбутковий фонд Azubiwerk створює доступне житло, а також пропонує освітні консультації та послуги підтримки для стажерів - відповідно до девізу: "Більше, ніж просто доступне житло для стажерів".
Через високу вартість оренди житла молодим людям, які проходять професійну підготовку, навряд чи вдасться жити поруч із місцем навчання. Привабливі міста, такі як Берлін, Мюнхен чи Гамбург, все частіше стають недоступними для молодих людей, які навчаються. Це різко контрастує з мобільністю, якої вимагає ринок праці. Дефіцит житла в багатьох великих містах дедалі частіше стає критерієм для того, щоб не розпочинати там навчання.
Deshalb betreibt die Stiftung Azubiwerk seit 2016 eine Wohnanlage für 156 Auszubildende in Hamburg-Wandsbek. Anfang 2020 wurde ein zweites Wohnhaus der Stiftung in Hamburg-Harburg mit 191 Plätzen fertiggestellt. Das dritte Wohnhaus mit 209 Plätzen im Münzviertel (Hamburg-Mitte) wurde 2022 fertiggestellt; die Gemeinschaftsräume stehen den Bewohner*innen zur Nutzung zur Verfügung. Unser viertes Wohnhaus in Hamburg-Altona wurde 2024 eröffnet. Weitere Wohnanlagen sind in Planung.
Окрім освітньої підтримки, важливою частиною житлової пропозиції є доступна орендна плата та просторі спільні зони.
Разом з багатьма спонсорами, політиками, соціальними партнерами, палатами та асоціаціями, а також компаніями ми хочемо запропонувати ще більшій кількості учнів домівку та підтримку в майбутньому. Таким чином ми робимо свій внесок у подальше підвищення привабливості професійного навчання в Німеччині.
